Die klausenburger Volkstanzgruppe Szarkaláb hat auch im Sommer 2006 an mehreren Veranstaltungen, Festivals, Dorftagen sowohl im Inland als auch im Ausland teilgenommen. Lass uns am Anfang beginnen: am 20. Mai in Oradea (Grosswardein) (zum Studententagen der Partium Universität), am 25. und 31. Mai (an der Gala der kulturellen Gruppen der Apáczai Tagen und der Studenten der Babes-Bolyai Universität) haben wir unsere Präsentation von 60 Minuten in Klausenburg mit Erfolg durchgeführt.

Der Juni war auch voll für die Gruppe, im Vorlesungssaal der Stiftung Heltai Gáspár haben wir mehrmals für unsere Gäste aus Ungarn getanzt und am 10. wurden wir nach Jebucu eingeladen. Dieses Auftreten war ein großes Erlebnis für die Tänzer, weil es wahrscheinlich zum ersten Mal so zusammengekommen ist, dass alle aus dem Dorf mitgemacht haben, für uns gekocht haben und bis Sonnenaufgang mit uns Spaß gehabt haben. Wir hoffen, dass das nur der Anfang war. Wir haben versprochen, dass wir so oft wie möglich hierher zurückkehren werden.

Zwischen dem 25. Juni - 4. Juli haben wir zum dritten Mal am Treffen der im Ausland lebenden Ungarn in Budapest teilgenommen. Bei diesem Treffen hat unsere Gemeinschaft mit mehr als 600 andere Personen an verschiedenen kulturellen und touristischen Veranstaltungen teilgenommen. Später gestalteten wir dann unsere Tänzen aus Călata, Sânbenedic şi Ceuaş auf der Bühne am Kopf der Kettenbrücke (Budapest) im Rahmen des Himmelsrichtungen genannten Festivals.

Im Juli tanzten wir zur Aufforderung der Stiftung Heltai, Sprachschule Bridge Language und Study House mehrmals und in mehreren Orten - wir traten auch an den Dorftagen von Liteni (Königsdorf) (22.Juli) auf.

Zwischen dem 27.-31. Juli traten wir im Rahmen des III. Eurofolk Festivals in Balatonfenyves, Balatonmária und Marcali auf. Nach diesem Auftreten hielten wir eine kleine Pause während deren unsere Gruppe sich mit der Organisation des VIII. Volkstanztreffen zum Tag von Stefan I beschäftigte. Das internationale Treffen der Minderheiten, das zwischen dem 17.-21. August stattfand, hat 370 Leute zu Gast gehabt. Die Gäste haben 8 Orte in der Umgebung von Klausenburg, in den Bezirken Cluj und Sălaj besucht. Sowohl die Mitarbeiter der Bibliotheksstiftung Heltai, als auch die meisten Mitglieder der Tanzgruppe Szarkaláb haben aktiv an der Organisation dieses Programms teilgenommen.

Nach dem grossen Volkstanztreffen von Tag von Stefan I sind wir am 22. August nach Patra in Griechenland losgefahren. Unsere Gruppe wurde zum I. Internationalen Volkstanztreffen aus Patra, das zwischen dem 23.-28. August organisiert wurde, eingeladen. Wir haben daran mit einer Gruppe von 25 Personen teilgenommen. Diese Gastvorstellung ist für uns ein grosses Erlebnis gewesen, besonders weil wir diese Gegenden vorher nie besucht haben. Während unserer Reise hatten wir die Gelegenheit griechische Sehenswürdigkeiten zu besuchen (Berg von Olympus, Brunnen von Aphrodite, Brücke von Patras - die längste Hängebrücke von Europa). Nach der 32 Stunden dauernde Reise (wir haben sogar die Öffnungsgala wegen des langen Warten bei den Grenzen verpasst) hat die Gruppe versucht alle Möglichkeiten des Fetsivals auszunützen und zu geniessen und wir versuchten auch bei den abendlichen Vorträge unser Bestes zu geben. Wir hatten nicht zu viel freie Zeit, doch wir haben ein bisschen Stadtführung organisiert und besuchten auch die Stadt von Olympia. Jeden Morgen um 9 Uhr fang die Parade in Volkstracht an und bis zum Mitternacht läuften die Volkstanz-Veranstaltungen gleichzeitig auf 4 Bühnen. Unsere Aufrteten freuten sich überall über grossen Anerkennung und Erfolg. Im Rahmen unserer Vorstellung haben wir dem grossen Publikum spezifische Tänzen von Călata, Ciucul de Sus, Ceuaş und Sînbenedic präsentiert.
Wir haben viele Freundschaften geschlossen und wurden nach der Türkei und Cyprus eingeladen. Wir haben auch einen griechischen Impressar kennengelernt, der in der Zukunft unsere Gruppe helfen möchte. Wir haben die Volkstanzgruppe der Hauptorganisatoren IX. Volkstanztreffen zum Tag von Stefan I. eingeladen und auch mit den anderen Gruppen darüber gesprochen wie wir weiterhin zusammenarbeiten könnten.

Auch für September haben wir einiges vor: am 3. werden wir im Holzkirche von Buza tanzen, am 23. beim Volkstanztreffen von Cozmeni und am 30. bei den Dorftagen von Chidea.

An den sommerlichen Programmen wurde unsere Volkstanzgruppe von Gombár Lóránd, Pusztai Aladár, Fazakas Csaba und dem Pirászlo Band aus Sfântu Gheorghe begleitet. Die Transportierung wurde von Szabó Gyula aus Huedin, Adolf Albert (Albert Tour) aus Luna de Sus (Deutschdorf) und von dem Gas Tours aus Odorheiu Secuiesc (Odorhellen) gesichert.

Bei der Organisierung der Programmen vom Sommer 2006 haben die Mitarbeiter der Bibliotheksstiftung Heltai Gáspár reichlich mitgeholfen. Wir bedanken uns dafür!